Translate

29/9/15

26 libras de marihuana caen desde el cielo, destruyendo la casa de un perro

<span class='image-component__caption' itemprop="caption">This photo provided by Nogales Police shows the hole in the roof caused by a falling package that contained 26 lbs of marijuana on Sept. 8, 2015</span>



Maya Donnelly despertó con lo que sonaba como un trueno en las primeras horas de la mañana, pero lo descartó como una tormenta típica de monzones y se volvió a dormir.

Más tarde esa mañana, ella se asomó al garaje en su casa en Nogales, cerca de la frontera entre Estados Unidos y México, y vio trozos de madera en el suelo. Ella encontró un bulto voluminoso envuelto en plástico negro.

Dentro había aproximadamente 26 libras de marihuana - un paquete que las autoridades dicen tiene un valor de $ 10.000 y probablemente fue abandonado allí accidentalmente por un avion de un traficante de drogas.

"Todo está bien en la parte superior de la casa de nuestro perro", dijo Donnelly del incidente del 8 de septiembre, que fue reportado primero por el diario Nogales International. "Se acaba de hacer un agujero perfectamente redondo a través de nuestro garaje."

Viviendo cerca de la frontera, Donnelly dijo que asumió que el objeto era droga. De inmediato llamó a su esposo, Bill, que le dijo que llamara al 911.

La pareja dijo que los oficiales que respondieron les dijeron que un  contrabando de marihuana de aviones ultraligeros de México probablemente había dejado ir parte de su carga temprano por accidente antes de dejar el resto, más al norte, informó el periódico.

 El jefe de policía de Nogales Derek Arnson dijo que es la primera vez en su mandato de tres años que él ha visto una carga de drogas cayera en un edificio.

"Alguien sin duda cometió un error, y quién sabe cuál será el resultado que ese error podría ser para ellos", dijo Arnson.

La policía está tratando de determinar si el paquete fue transportado en un avión o un avión no tripulado sin piloto. Tales recorridos suelen ocurrir por la noche.

Maya Donnelly dijo que ella cree que es poco probable que alguien vaya a venir en busca de las drogas, que ahora están bajo custodia policial. Arnson está de acuerdo pero dijo que la policía ha aumentado las patrullas en el barrio Donnellys por ahora.


La familia tendrá que pagar los $ 500 en reparaciones, así como pagar por un nuevo hogar para su pastor alemán, Hulk. Pero el escenario podría haber sido mucho peor para la pareja y sus tres hijas adolescentes.

<span class='image-component__caption' itemprop="caption">This photo provided by Nogales Police shows a package containing marijuana that fell through a roof in Nogales, Arizona on Sept. 8, 2015.</span>

Los amigos y familiares también se han burlado. Varios bromean que la pareja podría haberse beneficiado de la sorpresa.

"Eso es lo que dice todo el mundo:" ¿Por qué  llamar al 911 '", dijo Maya Donnelly. "Pero ¿cómo se puede tener la conciencia tranquila, ¿no? Podríamos haber hecho un montón de reparaciones en el hogar con eso."


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...